How far back in time could you go and still understand English?

Trust me, it’s a bad idea.

Fortunately, Arabic seems to be in a better situation. Although modern day Arabic is different than the one spoken 14 century ago (the time of our prophet Mohammad), but almost everyone can read and “understand” Quran (the writing of the Quran was during the time of prophet Mohammad and it’s preserved until this very day).